Crafting intuitive digital experiences by day, conquering virtual worlds by night—where design meets play.